無心插柳(下) — 日本東北自駕遊

離開十和田後，女兒說東北遊的重頭戲已經結束，剩下都是輕鬆的行程，去摘蘋果、公園走走、吃吃海鮮。這就繼續開向西北方的弘前市(Hirosaki)，脫離山區後，老遠就看到青森地標岩木山，又稱青森富士。

青森地標岩木山(蘋果公園攝)

中午，女兒在弘前巿法國料理的山崎西餐廳訂了午餐，反正menu上有啥奇特的料理就點來吃，這是九天中最貴的一餐，三人一萬二(yen)，也還好。日本旅遊，很少發生坑人的事，是讓人安心的地方。

飯後，去不遠的蘋果公園採蘋果，這是市營公園，裏面種滿蘋果樹，蘋果採收季節，開放遊客現場報名採果，蘋果小姐會帶你到指定區域，一人可以採五顆，紅色是富士，黃色是Toki，回來秤重計價，一公斤320。女兒問蘋果小姐，吃前要不要洗，蘋果小姐，話也沒回，很豪氣的"啪叉"摘下一顆富士，裙子上抹兩下，一口咬下，瞬間汁液流滿嘴唇，然後邊吃邊回，就這樣吃，當然我們不能這樣，要秤完才能吃。算算再三天就要回去，富士和Toki各摘五顆，都是超大的，猜猜多少錢，一共九百三，一顆僅僅台幣25元。既然蘋果小姐都示範了怎麼吃，秤完，老婆女兒迫不急待想趕快嘗嘗自摘蘋果的滋味，我倒不想馬上吃，怕酸，映像中水果越放越甜，應該擺擺再吃吧。老婆咬下一口後，眉開眼笑，讚不絕口，慫恿我快吃，我則猶豫不決，當然有時為了讓別人高興，也必須配合一下，咬下一口富士，甜中帶酸，是不錯的味道，再咬一口Toki，哇 ! 這是什麼樣的滋味，甜中帶甜，新鮮汁液清新爽口，突然帶來精氣神，好像打開了味覺的門栓，原來美味食物可以帶給人煥然一新的感覺，這就是真正"現摘蘋果的滋味"。那蘋果是不是越擺越好吃呢? 根據我們第二天和第三天的經驗，答案是Negative，真的叫"擺爛"。蘋果從摘下那一瞬間，就開始做負向(發酵)化學變化，汁液的清爽感覺逐漸流失。

這些蘋果摘下就可以吃

Toki蘋果，破壞形象的照片就自己上

下午四點多，帶著愉快的心情離開蘋果公園，去旅館的路上，會經過八坂神社，小小神社，樹種選的很好，小葉楓，紅的讓人心醉，留下幾張美麗照片。

八坂神社的醉人楓

今晚住的是石場旅館，就在明早要去的弘前公園旁，是傳統日式老旅館，有近三十間房，靠室內非常長的長廊相連，選房時，多花點錢，選了有厠所和浴室的房間(只有兩間)，想想真對，要不然半夜起來尿尿，恐怕會迷路，回不了房間。

石場旅館的百年時計

隔日早上結完賬，車放在旅館，走路去隔條街的弘前公園，這裏也是東北有名賞楓和賞櫻的拍照點。進公園不收錢，進植物園和弘前城要買門票，我們選擇去弘前城，到處有高速FreeWiFi，讓你拍完照馬上傳，順便幫他做廣告。現在弘前城是兩百年前津輕藩主所建，目前在重修基座，可以進城參觀。城旁，正由大學生用新鮮紅黃蘋果做拼圖，很有創意的活動。

弘前公園是著名賞楓賞櫻地點

弘前城與蘋果拼圖

青森以蘋果出名，新鮮蘋果做的蘋果派當然要去品嘗，弘前公園龜甲門外的花丸(Hanamaru)可以現場吃，順便喝杯咖啡，休息休息，看一對日本人只點一份蘋果派(250)，沒點飲料，老板娘也沒給白眼(有些餐廳規定一人要點一份，不能兩人共食)。
結束了弘前的行程，今日午餐倒沒準備在這吃，要往一小時車程外的青森市魚菜市場吃Sashimi任選餐，這裏也是行程中的最北端。下午兩點到魚菜市場，先在入口案內買餐卷，有650五格和1300十格兩種，然後先用一格買碗飯，就用這個碗去裝想吃的生猛海鮮，也可以現金交易。反正三個人花不到四千yen，裝了一肚子魚離開。

旁邊幾百公尺外就是青森港濱海公園，從這裏可以搭船去對面的北海道，雖然太陽很溫暖，但海風仍吹的人直打哆嗦，照幾張相就趕快閃人。

青森港睡魔之屋的午後光影

今天輕鬆行程算是結束，我們這就開始回頭往南行，晚上是住在本八户，由女兒開車，快到旅館前，女兒說胃不舒服，心中有不祥之感，會不會食物中毒，晚上到旅館後開始嘔吐，交叉比對每個人吃的，仍無法判定是那一樣食物出問題，最後結論是下午兩點才吃，生食曝露在外太久，當然有更多細菌，再加上每個人腸胃能力不同，比較弱的，可能就中獎。還好我們是自駕遊，時間、行程、停車點可以全部自己決定。
剩下兩天就全部由我開車往回走，隔天由八户自動車道轉上東北自動車道，這也是第一次開日本的高速公路，車道單邊只有兩線，內線是追越車道，外線是走行車道，所有人在超完車後，就立刻回到走行車道，沒有人會佔在追越車道上一直開，而且開了兩天，沒看到一台照相機，也沒看到一部巡邏車，還真以為日本是個窮國。所以馬路多寬，幾條車道不是重點，守法才是關鍵。有時我在鄉間道路行走，前方有車要右轉，後面車全部停下來等，不會不耐煩按喇叭(在日本很少聽到喇叭聲)，也不會從側邊走路肩超越。日本車道旁的路肩都很小，一部腳踏車都容不小，單車必須騎在車道上，這對單車客是很不友善的環境，可是我看到汽車在超越單車時，都遠離至少兩公尺以上，甚至開到對向車道，對向有車時，會停下來等單車客先走，絕不會貼在身邊過。守法對日本人是習以為常之事，警察都是待在交番(派出所)內，路上幾乎看不到，這些都是開車後才注意到的日本文化。
在傍晚回程的飛機上，睡不著，手機上翻閱著一路的照片，順便回憶這一路的行程，也很好奇九天下來到底花費多少，邊看照片邊回想每一筆費用，大項List如下
旅館八天近16萬. (含7早餐，4晚餐)
交通        14萬7(含租車，全險，油錢，過路費，停車費，JR)
門票        2千5
餐費        4萬5(1早，8午，4晚)
不含機票與紀念品，三人花費35萬5千日圓，算來台幣約九萬六，也就是一個人花三萬二，加上機票也就四萬出頭，玩九天，花這個數目，讓我很驚訝，但又找不出缺了那個大項。再加上這一路上，從阿部的湯屋，稻庭烏龍，綠之風的野鹿，八幡平的紅葉，十和田的楓紅，弘前蘋果的滋味與蘋果拼圖和日本的交通文化，每一項都帶給我意想不到的驚奇與喜悅，而每一天的行程都是前一晚才問女兒，明天去那，這也是為何我把這篇文章取名"無心插柳"卻又收穫豐豐的原因。

另一項重大成就，三十多顆蘋果下肚，我和老婆都成了蘋果臉、蘋果肚和蘋果臀，哈哈，雖然如此，仍期待下回的自駕遊。

回程在岩手山休息站
岩手山前留下蘋果臉的影像

後記: 昨日(10/25)去大賣場採購，正好看到有賣弘前的富士和Toki兩種蘋果，看了size，顏色和價格，只能恨說沒在弘前的蘋果公園多摘兩顆。現在才體會能吃到現摘樹上黄的Toki，真的是一種幸福。

無心插柳(中) — 日本東北自駕遊

由田澤湖往民宿去，需要走一段蜿蜒的山路，五點半不到已經天黑，此時下著大雨，馬路又沒路燈，漆黑一片，打出的燈光，如投入黑洞，很難確認路界。看的出來，女兒壓力不小，我也聚精會神，由GPS預告前方左彎右彎和轉彎角度，走完這一段路，女兒倒主動說，明天起山路都讓我開。五年前，剛搬上五指山時，下班回家的路上，只要碰到大雨或大霧，情況一模一樣，自然比較有經驗應付這種路況。總之，自駕遊，副駕不是看風景的，要幫忙辨路和看GPS預報路況，比較安全可靠的做法，是盡量天黑前到達目的地。
今天訂的民宿是秋田縣政府為增加農民收益，大力推廣的農家民宿(Farmer Inn)，鼓勵農民用自家食材提供早晚餐，不加收8%消費稅。我們訂的民宿叫綠之風，沒有靠在大路上，要開進農路，還好幾個叉路都猜對，準時到達民宿。主人看到車燈就跑出來歡迎，主人和客人各住一幢，不會相互干擾。今晚住的木屋有三個房間，和我五指山房子很像，主人阿沙力的告訴我們，今晚只有我們一組客人，三個房間隨我們用，一人6500含早晚餐，還有如此寬敞的空間，是非常奢華的享受。

二層樓的綠之風，今晚為我們獨享 

早餐過後，我們參觀了民宿的農場，大約有八到十甲地，自己種稻米和蔬菜，本來九點要出發，女兒和主人聊到近十點才離開，走之前還看到一隻不小的野生鹿在農場吃青草，實在是很難得的體驗。

民宿主人和外觀

民宿領地直到樹林之前

今天早上預計走秋田縣道321轉341，再轉23到八幡平山登山口，一路向上，一共90幾公里，這是一條網路上大力推薦的自駕遊走法。雖說是山路，但都有完整兩車道，且東北的山都不高，路面又平整，跑起來很享受，一路超越龜速車，進入341後，沿著寶仙湖畔而行，湖面對山已是紅黃綠三色交雜，越往上走，綠色成分越少，過了寶仙湖後，不知不覺被路旁景色吸引，反而越開越慢，一段直線道路，恨不得停下車來駐足長觀，只可惜，禁止路邊停車，終於在木材集散場旁，找到空地，其實此地海拔只有500，那再往上走會是什麼景色呢?

341上的河谷風雲

轉入23後開始爬比較陡的坡，整個人就如同置身五彩斑斕的調色盤，色彩繽紛到難以置信，天地間竟然有如此景色，此時除了貨車趕時間外，那有人在超車，大家都把車速放慢，欣賞造物者的犒賞，或許是先補償落葉後的素槁吧。

23上的火紅盛況

近十二點箭竹林出現，知道快到八幡平登山口的 rest house，此處海拔1565是秋田和岩手的縣界。女兒安排先吃午餐，然後去登八幡平山頂，雖說是登山頂，其實山頂只有1613，20分鐘就可走到，而且步道早已鋪設水泥石塊路面，連泥土都沾不到，嚴格說，只能算是休閒步道，連健行都談不上。原本規劃要走一個半小時到黑谷地濕原的展望台，俯看黃金樹海，但今天雲層太低，機會不大，放棄原想法，還好老天相當眷顧，車行上山時一路下雨，直至山頂步行，雨勢稍為歇息，甚至金色光芒偶而穿雲而出，能看到完整的八幡沼全景，大家都已感謝上蒼的配合。

八幡平山頭上的八幡沼，
由左側房屋大小可知湖面之大

兩點多回到八幡平 rest house，正好遇到一對年紀相仿的台灣夫婦，他們買JR Rail Pass 自由行，但也說，雖是自由行，還是受限於景區的巴士班次，有時一兩小時才一班。我想錯過應該會很高興，就當一次 Okanemochi (有錢人) 坐Taxi下山吧。我們今天還要趕去更北邊，青森的十和田，告別了他們，回頭走23下山，二度欣賞這場五彩盛宴，再次加深腦海中，那道永生難忘的刻印。

341轉23叉路口的北緯40度公園
(下山拍的，藍天已現)

下山往鹿角的山路上

四點不到，已到十和田南邊的鹿角市，離今晚旅館十和田莊不到一小時，想想早到也沒意思，只能等吃飯，鹿角有很多大賣場，找了一個大超市去逛逛，我買了一瓶得獎地酒(1080)，和一盒日本和牛肉片(不到900)，飯店晚餐應該有小火鍋，就自行加菜，本來想再買一盒生魚片，只可惜上面標示太清楚，鮪魚是台灣去的解凍肉片，想想來此買台灣魚有點怪怪，如果他不標，我就買了。自己買完，再去看老婆買什麼，我的媽呀，盡是瓶瓶罐罐的各種醬油，看來回程，行李要多買五到十公斤，反正她高興就好，而且老婆買的都是給大家用的。一晃眼，就快五點，趕快催大家結賬上路，待會還有一段20幾公里的山路要跑。終究遇到天黑，幸而今天沒下雨，視線好很多，這次我開，女兒報路況，跑慣了山路，這裏僅是牛刀小試，路上沒什麼車，開的很順暢，過彎不低於60，平均跑在80，比GPS預估的早一刻鐘到，很爽。這是第二次造訪十和田，明天準備去拜訪久違的奧入瀨溪，今天中午碰到的夫婦說，七天前來奥入瀬溪仍是一片蒼綠，期待明天，看看一週的變化，能見到什麼不一樣的顏色。
早上九點多，三人沿著湖畔開車到子之口，這裏是遊湖碼頭，也是十和田湖的出水口，湖水就流入奧入瀨溪，日本非常有名的賞楓溪流，多年前在學日文時，望月老師講到紅葉就介紹到奥入瀨溪，隔年我就和老婆女兒來此一遊，那次我們從上游的子之口走到終點燒山，這次準備反過來，先搭巴士至燒山，再走回子之口，簡介上說是14公里。在等巴士的空檔，我們在碼頭上照相，沒太陽，風很大，相當泠，突然雲開日頭出，湖畔的變色葉在金光照耀下絢爛不已，再加上藍天白雲的襯托，留下美麗色彩。

十和田湖畔，陽光乍現，立時五彩斑斕。

日本秋天一般叫看紅葉，沒特別指名賞楓，因為各個樹種到秋天落葉前都會變色，唯獨奧入瀨溪稱賞楓，在台灣稱三楓五槭，奧入瀨溪何只三、五裂，葉片七裂、九裂，甚至十三裂都有，楓的繁殖極快，大楓旁邊一堆小楓，整個溪流被各種楓所盤據，其他樹種難以存活，講俗一點，就和我們稱為五月雪，那個美麗的錯誤油桐一樣。
我們到的時間仍早了一兩週，未全面變色，還好陽光露臉，照著有紅有綠的樹梢，再加上山崖銀鏈高懸，溪谷浪花襯底，仍然留下一幅幅美麗的畫面。

加入二美女，自行調色

遠方銀鍊高懸，美哉奧入瀨溪

各位要遊奧入瀨溪，建議從子之口走到石户九公里這一段就可，而且要早上，早上才有陽光，石户到燒山多走在樹林中，少了溪水相伴，感覺差很多。時間充裕像我們就留一天，慢慢走，慢慢拍，慢慢去體會造物者的智慧，放鬆你的心情，才能真正感受自由行的樂趣。

隔天早上離開十和田之前，先去拜訪湖畔乙女像，十三年前，母女二人曾在湖畔和乙女合照，當然要再去拍一次。

June 2004

Oct. 2017

就在乙女像附近，由湖畔楓紅和湖心小島紅楓組成的畫面，留下此行構圖簡單，但最美麗的一張影像。

至此十和田行程完全結束，我們要續往西北行，去拜訪另一個少為人知的北國古都，弘前市。(完，待續)

無心插柳(上) — 日本東北自駕遊

週二晚結束了首次日本自駕遊回到台灣，完成一趟不在年度計畫的旅行，卻遊的輕鬆，玩的盡興，更意外的是，花費如此有效率，或如大家說的CP值超高。
九月初，女兒問我二老，要不要雙十連假去日本走走，她負責規劃行程和開車。日本是右駕，女兒已去自駕遊好幾次，不用我開車，應該沒啥問題，更何況，小孩主動邀父母同遊，何其稀有，想都沒想就答應啦。出發前女兒說暢遊東北四縣，由仙台機場進，順時針走宮城、秋田、青森、岩手，最後由仙台出的溫泉紅葉之旅，一共九天，並丟了一分計劃書給我，離開職場多年，早已習慣輕鬆過日子，那有心思去看幾點幾分做什麼事這種細部規劃呢，再加上她做事一向心細，就回她說，反正聽妳的就對啦，一幅我是去當老爺的心態。
連假第三日(機票比較便宜)，乘著廉航，傍晚到達仙台機場，再搭JR進仙台巿，住在車站附近的商務旅館，三人房含早餐還不到一萬(單位皆用yen)，既然到了仙台怎能不去打打牙祭吃烤牛舌呢，再去車站商場買麵包，日本麵包價位和台灣差不多，尤其快九點打烊前，更有多樣組合的 discount，非買不可。
隔天ㄧ早，先去拿車，這次多半在山區跑，女兒預約了比較有力的速霸路Levorg，九點半正式出發，我坐在副駕，幫忙看GPS，順便熟悉日文播音(GPS也可以選中文和英文發音)，到底日文很久沒用，早已生疏，講出來的話偏偏有一半是廢話(敬語)，要努力抓 key word，邊聽邊問，一小時後下了東北自動車道，開始進入山區。平常跑慣了山路，又是一部以水平對臥引擎出名的轎跑車，心頭癢，腳下更癢。

中午結束了第一個仍綠油油的景點鳴子峽，

鳴子峽仍綠油油

圖正中央是有名的鐵道山洞

欲往秋田，一路都是山路，今天不是週休，看看路上車不多，就和女兒說，我來開好不好，上了駕駛座，方向盤一握，油門一踩，哈哈，立馬變回熱血男兒，可是其他二人，卻緊張萬分，心情糾結不安，我說沒問題啦，叉路轉彎時放慢速度，口中緊唸"人在中央"(車道)的口訣，就不會開錯邊，不時方向燈打成雨刷(和左駕相反)，反正無傷大雅，趕快換右手打燈號。半小時過後，車況和馬路逐漸熟悉，油門越踩越深，速度越跑越快，偶而出現的紅葉，飛掠而過，女兒抗議說是來看紅葉不是來飛車的，老婆倒早已習慣，緊閉雙眼，悶不做聲，知道此時早已沉溺在方向盤、油門和煞車中自娛，別人的話那聽的到，偶而對女兒說，你爸高興就好，其實我都有聽到，哈哈。經過一小鎮，看到一水果攤，知道這是老婆喜歡的，趕快掉頭回來，補償他們一下，她二人進去採購，我則留在車上測試各種按鈕，隔了好一會，兩人高高興興提了五六種水果掃貨回來，我則眉頭深鎖，不知是不是從此三餐都要以此果腹。
下午四點到了今天住宿點，小安峽的阿部旅館，

阿部是傳統日式旅館

那個大大的不是牛排，是烤茄子最得我心

這裏是日本有名的祕湯，母女二人迫不及待興高采烈就跑去泡湯，有名的是室外湯，在河谷旁，若不滑雪，我對泡湯沒那麼熱衷，再加上與馬路 Fighting 了兩個多小時，不知不覺塌塌米上沈沈睡去。房間只有厠所沒有浴室，飯後也只能到湯屋去洗澡，室內湯只給住宿客用，湯屋中空無ㄧ人，斜斜高高的屋頂，倒很少見，洗完澡後，既然來了，就去泡泡吧，兩天沒唱"我瘦了沒有"(O' sole mio)，反正沒人，順便吊吊嗓子，不知不覺唱了好幾遍，平常泡湯不用十分鐘就熱的受不了，趕快閃人，今天怎麼可以泡這麼久，原來熱往上升，斜斜高高的屋頂正好集收熱氣，再加上兩台排風機馬力全開，室內才能保持如此舒適的溫濕度，即使不泡湯，全木造的湯屋也不至感覺冰冷，再加上泉質略帶滑溜，水溫正好，難怪可以泡這麼久。第二天起床，想想飯後就要和它說再會，就再去享受一次吧。阿部在日本是很有名的溫泉旅館，只有八間房，星期二是非假日，也有六間客人，假日則是一室難求，當然這ㄧ晚所費不貲，要價四萬。如果不開車，去阿部要先至秋田再轉至湯澤，由此搭巴士去小安峽，旅館會派車來接，這種走法，時間很不經濟，只為泡個秘湯，我是不會去的。
離開阿部後到小安峽遊覽，峽谷中的大噴湯噴出的地熱瀰漫在峽谷中，異常溫暖，和上方寒風相比，如同兩個世界。

橋上看小安峽

陡下端

大噴湯蒸氣瀰漫山谷

峽谷有兩個入口，由小停車場處陡下，大停車場處緩上較佳。離開小安峽，女兒說我開車太恐怖，她去開車過來，老婆在賣店中看到比昨天更大的富士蘋果四顆賣540，忍不住又買了八顆，看來溫泉紅葉之旅，就由蘋果紅充抵紅葉之不足吧。
續往西北行，預計到武士的故鄉角館用午餐，十一點出頭經過一小鎮，卻滿是烏龍麵店，地圖一查，原來是湯澤市的稻庭町，就是稻庭烏龍的發源地，那還需去角館，就在此用午餐，選了一家百年老店"佐藤養助"，

停車場停了幾十部車，看來慕名而來的饕客還真不少。講實話，日本烏龍麵以滑溜出名，如今勁道更不輸拉麵，日本麵條的製作配方與技術，早已獨步全球。賣店的佐藤乾麵條850g(約一斤半 )要價1620，真下不了手，當然看過旁邊的現場展示，就不奇怪啦，人工拉麵，再人工挑麵，凡太粗太細的都淘汰成為贈品(吃麵的可以免費拿一包畸零麵條)。
飯後續往田澤湖北邊的角館，先去ㄧ條小溪抱返溪看紅葉，此地海拔不高，時間還是早了一點，但當地觀光協會已在為兩三週後的人潮做預演。

抱返溪正綠轉黃

抱返瀑布，到此回頭

雖然抱返溪是小山小水，但是在環境保護和遊客安全上仍可看出日本人心細之處，在很多不太陡的山壁上都拉了鋼絲網，對比上個月，日本單車客在太魯閣被落石擊斃後，太管處的回答是此處不曾落石，想到此點真覺慚愧，我們公務員的做事態度，盡是如此懶散不用心，非要用人命來換取經驗嗎。
遠觀田澤湖好幾次，難得今天已在湖邊，就去湖畔照個相，只可惜大雨不歇，寒風不止，只能來個車內乙女像快拍，立刻閃人，往今晚的農家民宿投宿。(上完，待續)

照後鏡右上方是湖畔金色乙女像，有部日劇曾在此開拍因而出名。